Když jí bylo 12 let, hvězda WNBA Gabby Williamsová má své první tetování. Její starší sestra Kayla dostala japonskou postavu a ve snaze vypadat stejně šik a nervózní, Williams dostala stejnou.
Myslel jsem, že je to nejlepší člověk na světě, říká útočník ze Seattle Storm Meltyourmakeup.com . Byla tak trendy a vždy šlapala do rytmu vlastního bubnu, a to jsem vždycky obdivoval. Kayla byla také hluboce rozzlobená kopírovacím tahem její mladší sestry.
Samozřejmě, že na rozdíl od tetování její sestry byla Williamsová jen přestříkaná – a i když se to nakonec smylo, byl to trvalý okamžik spojení, který nakonec pomohl utvářet její identitu na basketbalovém hřišti i mimo něj. Tetování, kterými je nyní Williamsová známá (tolik jich ani nemůže začít počítat), vyprávějí příběhy stejně dynamické a mnohostranné jako její hra.
A nyní je jistě čas, abychom si všimli hry Williamsové: Zrovna minulý týden se stala první hráčkou v historii franšízy Storm, která zaznamenala čtyři krádeže ve třech po sobě jdoucích hrách, a zároveň vedla ligu v hrách s více krádežemi a více krádeží. Zaznamenala také svůj první double-double v kariéře v bodech a doskocích, čímž prokázala své postavení dominantní síly na všech stranách míče. Francouzská dvojí občanka má dvě olympijské medaile a nedávno získala své druhé ocenění pro nejlepší defenzivní hráčku roku v Eurolize v této sezóně WNBA. Hlavní trenérka Noelle Quinnová ji nazvala francouzským armádním nožem, který umí všechno.
Více o WNBA
-
WNBA MVP A'ja Wilson sdílí své první a oblíbené -
Jak se Kate Martin stala nejhledanější ve WNBA -
Překvapivé pravidlo WNBA o stylu tenisek - Cheyenne Parker-Tyus z WNBA ve druhém těhotenství
Individualistické vlastnosti, které Williamsová obdivovala na své starší sestře, jsou stejné, jaké používá k tomu, aby její oponenti hádali profesionály. Vždycky jsem hrál tak, jak jsem chtěl, říká Williams, který momentálně patří mezi 20 nejlepších WNBA All-Star hlasování řadách. Vím, že jsem byl vždy hráč, kterého lidé nedokázali zařadit do škatulky.
Williamsová smýšlí o svých tetováních stejným způsobem. Jsou tak nějak všude, říká. Není pro to žádný rým ani důvod – ale jsem to já.
Co tedy ještě žije na Williamsově plátně tvůrčího vyjádření? Meltyourmakeup.com dohonila hráče, když byla na cestě, kde si našla čas na rozebrání zdobení těla, které se s ní drželo v každém milníku.
Její tajná uniforma UConn
Seattle Storm
Co to stojí za to, Williamsův spor o tetování s její sestrou měl skutečně dobré řešení. Jakmile byl Williams dost starý, sestry nakonec dostaly odpovídající inkoust. Na levém rameni má vyleptanou růži s frází Nothing can break our bond ve francouzštině.
Své první tetování ale Williamsová musela chvíli držet pod pokličkou. Když v roce 2014 nastoupila na vysokou školu v UConn, Huskies právě vyhráli svůj devátý národní šampionát po neporažené sezóně. Existuje určitý standard, který přichází s hraním v programu, jako je UConn, říká Williams, včetně mnoha malých pravidel týkajících se uniforem – a dlouhodobé zásady, že během her nesmí být vidět žádná tetování.
Velká růže na jejím rameni představovala problém. Obvyklou návštěvou Williamsové během předškolní přípravy na basketbalové hry bylo tričko pod dresem, ale to bylo na UConnu odrazováno. Make-up byl příliš velký problém. Po čtyřech nebo pěti experimentálních hrách se rozhodla používat atletickou pásku, i když neměla žádné skutečné problémy s rameny, které by ji opravňovaly. S trenérem to vlastně začalo být zábavné, říká. To se stalo součástí naší rutiny před zápasy.
MediaNews Group/Orange County Registrujte se přes Getty Images//Getty Images
Ani politika UConn nezabránila Williamsovi přidat do své sbírky tetování. Jen musela vyzkoušet návrhy, aby se ujistila, že zůstanou skryté pod její uniformou. Spoluhráči si ze mě dělali legraci. Říkali: ‚Vypadá to, že jsi nahá, a pak máš tetování ve tvaru uniformy,‘ říká. Až k ponožkám.
A pro pořádek, Williamsová měla s UConn v tajném super obleku bilanci 148–3, hrála ve čtyřech finálových turnajích v řadě a v letech 2015 a 2016 vyhrála národní šampionáty back-to-back.
Její Epic Arm Sleeve
Seattle Storm
Williamsova pravá paže obsahuje její možná nejpozoruhodnější umělecké dílo od francouzského tetovacího umělce K B před více než pěti lety. Obdivovala umělcovu práci na YouTube a Instagramu roky předtím, než se jejich plány sladily na schůzku, když byli oba ve Francii. (Naplánování velkých kousků je pro Williamsovou hádankou, protože hraje basketbal po celý rok a musíte si dávat pozor, aby se umělecká díla při hojení nedotkla, nepoškrábala nebo se nepotila.)
Rukáv, zdobený andělem, květinami a sochařskými ozdobami, byl na Williamsovo přání většinou upraven volným stylem Lil’B. Říkal jsem si: ‚Věřím ti. Víte, jak vypadá dobré tetování,“ říká. Tak vznikla většina jejích tetování. Dělám svůj výzkum – nenechám nikoho jen tak tetovat. Ale pokud se mi líbí jejich práce a líbí se mi způsob, jakým dělají určité umění, pak je nechám, aby můj nápad přizpůsobili svému umění.
Na začátku byla Williams neústupná, že všechna její tetování mají hluboký význam. Nyní je však považuje za čistá umělecká díla – když například snili z rukávu, hledali inspiraci u jednoho z jejích oblíbených umělců, Michelangela. Jen se na to chci ráda dívat, říká. Svého tetování považuji za skutečného umělce. Takže jsem si říkal: ‚Chci jen skvělé umělecké dílo na ruce.‘
Zatímco Williams a Lil’B už dali na tetování šest dní práce, pandemie COVID-19 jejich sezení zkrátila a nechala velkou část její pravé vnitřní paže holou. A ano, stále doufá, že to dokončí.
Její Anime Artwork
Seattle Storm
Williams je dobře zdokumentovaný milovník anime, s X účet věnuje sdílení svého fandomu. Má nejméně pět tetování oslavujících žánr. Jednou z jejích oblíbených je ale scéna z manga série Útok na Titanu na její levé paži – scéna, o které věděla, že se nabarví hned, jak ji uvidí.
Útok na Titana, pro mě je umění. Je to největší věc, která kdy byla vytvořena, říká. Seriál ji také inspiroval vůbec první tenisky exkluzivní pro hráče s Jordanem Brandem, párem Tatum 2, na kterém debutovala loni v létě Olympijské hry v Paříži .
Zobrazit celou zprávu na X Na horní části jejího pravého stehna je postava Akira z anime seriálu Devilman Crybaby , který si drží paži před obličejem, aby napodobil obraz, Padlý anděl , od francouzského umělce Alexandra Cabanela . A má dva věnované japonskému filmu Duchovní pryč, včetně dojemného momentu mezi postavami Chihiro a Hako na jejím levém předloktí.
Seattle Storm
Seattle Storm
Má také odpovídající tetování mangy se svým bratrem Matthewem, což je óda na seriál JoJo's Bizarre Adventure na jejích žebrech. To byl obzvláště uvolňující zážitek pro Williamse, který málem usnul na stole. (To se nedalo říci o Matthewovi.)
Myslím, že moje tolerance bolesti je určitě trochu jiná, říká. Pokaždé by volila tetování, než aby se zdrsnila ve WNBA. Pro mě, probuzení, pocit ztuhlosti, bolí mě tělo – každý den bych se raději nechal tetovat, než aby mě bolel basketbal.
Její Skála
Seattle Storm
Ano, Williams má sbírku inkoustu inspirovaného rockovou hudbou, včetně červeného loga jazyka a rtů Rolling Stones na zadní straně levé paže. Všichni říkají: ‚Vyjmenuj tři písničky,‘ říká.
Tato láska k hudbě pramení z Williamsovy matky Thérèse, která ji vychovala v rock and rollu. Moje máma byla obrovská, obrovská, obrovská fanynka Micka Jaggera a Rolling Stones, vysvětluje. Moje máma a já jsme vlastně dostali stejné. Má malého na klíční kosti. Za jeden ze svých nezapomenutelných okamžiků považuje to, že viděla Stones naživo v Chicagu, když hrála se Sky.
Seattle Storm
Když se podíváte pozorně na prsty Williamsové, všimnete si ještě více poct jejím oblíbeným umělcům, včetně AC/DC blesku, princova symbolu a obrysu tváře Freddieho Mercuryho. Jinde má tetování pro Michaela Jacksona a Davida Bowieho.
Její neočekávaná olympijská pocta
Tetování, které Williams miluje nejvíce, nejsou vždy ta, která mají hluboký význam. Ty, které jsou teď moje oblíbené, jsou ty hloupé, protože kvůli nim si vzpomenu na to, že jsem to dostal, a vrací mě to zpátky do té doby, říká. Tetování možná nevypadá skvěle a je to trochu směšné mít tetování, ale vzpomínka je zábavná a miluji ji.
Seattle Storm
Vezměte si její netradiční ódu na olympiádu v Tokiu, která začala jako sázka s její týmovou kolegyní Marine Johannès. Když jsem se poprvé dostal do francouzského národního týmu, řekla: ‚Můžu tě potetovat?‘ vzpomíná Williams.
Rozhodli se, že pokud vyhrají medaili, nechá si Williams vytetovat Pac-Mana, jak jí modré, bílé a červené tečky, které budou reprezentovat francouzskou vlajku. Vyhráli bronz a Williams dostal tetování. Ano, většina olympioniků prostě dostane nějakou verzi olympijských kruhů, ale to není ve skutečnosti Williamsův styl. Pak bych měla tetování odpovídající desítkám tisíc lidí, říká.
Williamsová nelituje žádného ze svých tetování, dokonce – nebo zvláště – těch hloupých. Pokud by se chystala nějaké odstranit, chtěla by začít úplně od nuly. Někdy si přeji, abych měl zase prázdné plátno, říká. Koneckonců, už jí dochází prostor pro nový zásadní design. To by bylo skvělé, jen tak nějak restartovat a zkusit něco nového a jiného, abyste viděli, jak to vypadá.
Stejně jako její basketbalová hra, Williamsova tetovací hra je spontánní, nečekaná a autentická. Nic není ve skutečnosti plánované, říká o svém dalším kroku. Když je ten správný okamžik, je ten správný okamžik.
Amanda Lucci je ředitelkou speciálních projektů na Meltyourmakeup.com, kde pracuje na multiplatformních iniciativách značek a strategii sociálních médií. Vede také sportovní a atletickou vertikálu, cestuje, aby pokryla olympijské hry v Paříži, Světový pohár žen, finále WNBA a Final Four NCAA pro Meltyourmakeup.com. Má téměř 15 let zkušeností s psaním, editací a správou sociálních médií pro národní a mezinárodní publikace a je také osobní trenérkou s certifikací NASM. Pyšná rodačka z Pittsburghu v Pensylvánii je absolventkou žurnalistiky E.W. Scripps School of Journalism na Ohio University. Sledujte ji na Instagramu @alucci.
